Happymum (gayong19)
프로필     
전체 글보기(4362)
I, Me, Myself
오픈다이어리
Happy mum
Living in England
잡동사니 그리고 책 구경
My mp3 & music lesson
영화,연극,드리마 & TV
Lazy Traveller
Likes 그리고 전시회
Interior(공간의 미학)
Homesick Restaurant & Foods
I Love Seoul
할머니,할아버지 보세요
Good Grief(Snoopy)
견물생심 & made by happymum
스크랩 그리고 자료실
from 중고품점 & 벼룩시장, e-bay
교정일기
개설일 : 2003/10/27
 

Last Updated: Wednesday, 27 October, 2004, 08:30 GMT 09:30 UK
Blogger grounded by her airline
By Jo Twist
BBC News Online science and technology reporter

Queen of the Sky in uniform
Ellen Simonetti posed in her uniform for her blog
A US airline attendant is fighting for her job after she was suspended over postings on her blog, or online diary.

Queen of the Sky, otherwise known as Ellen Simonetti, evolved into an anonymous semi-fictional account of life in the sky.

But after she posted pictures of herself in uniform, Delta Airlines suspended her indefinitely without pay.

Ms Simonetti was told her suspension was a result of "inappropriate" images. Delta Airlines declined to comment.

Complaint lodged

"I was really shocked, I had no warning," Ms Simonetti told BBC News Online.

"I never thought I would get in trouble because of the blog. I thought if they had a problem, someone would have said something before taking action."

The issue has highlighted concerns amongst the growing blogging community about conflicts of interest, employment law and free speech on personal websites.

Ms Simonetti was suspended on 25 September pending an investigation and has since lodged a complaint with the US Equal Employment Opportunity Commission (EEOC).

A spokesperson for Delta Airlines told BBC News Online: "All I can tell you is we do not discuss internal employee issues with the media."

She added she could not say whether a similar situation over personal websites had occurred in the past.

'Blog for fun'

Ms Simonetti started her personal blog in January to help her get over her mother's death.

She had ensured she made no mention of which airline she worked for, and created fictional names for cities and companies.

The airline's name was changed to Anonymous Airline and the city in which she was based was called Quirksville.

A large part of the blog contained fictional stories because Queen of the Sky developed over the months as a character in her own right, according to Ms Simonetti.

Screengrab of Queen of the Sky's website
This blogging thing is obviously a new problem for employers and they need to get a policy about it. If I had known it would cost me my job, I would not have done that
Ellen Simonetti
The images were taken from a digital camera she had inherited from her mother.

"We often take pictures on flight or on layovers. I just though why not include them on my blog for fun.

"I never meant it as something to harm my company and don't understand how they think it did harm them," Ms Simonetti said.

She has also claimed that pictures of male Delta Airline employees in uniform are freely available on the web.

Of the 10 or so images on the site, only one showed Ms Simonetti's flight "wings".

"They did not tell me which pictures they had a problem with. I am just assuming it was the one of me posing on seats where my skirt rode up," she said.

The images were removed as soon as she learned she had been suspended. As far as Ms Simonetti knows, there is no company anti-blogging policy.

There is guidance which suggests the company uniform cannot be used without approval from management, but use in personal pictures on websites is unclear.

'Hazardous sites'

Jeffrey Matsuura, director of the law and technology programme at the University of Dayton, said personal websites can be hazardous for both employers and their employees.

"There are many examples of employees who have presented some kind of material online that have gotten them in trouble with employers," he said.

It was crucial that any policy about what was and what was not acceptable was expressed clearly, was reasonable, and enforced fairly in company policy.

"You have to remember that as an employee, you don't have total free speech anymore," he said.

Mr Matsuura added that some companies actively encouraged employees to blog.

"One of the areas where it does become a problem is that they encourage this when it suits them, but they may not be particularly clear when they [employees] do cross the line."

He speculated that Delta might be concerned that the fictional content on the blog may be linked back to the airline after the images of Ms Simonetti in uniform were posted.

"Whether or not that is successful will depend on what exactly is prohibited, and whether you can reasonably say this content now crosses that line," he said.

Ms Simonetti said her suspension has caused two of her friends to discontinue their blogs. One of them was asked to stop blogging by his company before any action was taken.

"If they had asked me just take down the blog, I would have done it, but that was not been given to me as an option," she said.

"This blogging thing is obviously a new problem for employers and they need to get a policy about it. If I had known it would cost me my job, I would not have done that."




----------------------------------------------------------

이 스튜어디스 자신의 블로그에 이 사진 올렸다가 잘렸다고 하네요.
블로킹 할때 직장에서의 사진 올릴때 조심 하세요...

http://kr.blog.yahoo.com/gayong19/trackback/10196/1360509
기본 오즈 2004.10.28  21:18

정말 생각지도 않은 것들이 문제가 될때가 더러 있어요.
저두 얼마전... 절친한 친구의 사진을 올렸는데...
밑에 단 멘트가 맘에 안든다구 얼마나 그러던지...^^
나중엔 귀찮아서??? 멘트를 지워주고야 말았지요...ㅎㅎ

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 꺼벙이 2004.10.29  00:05

공연히 시비 걸고 탈 잡는 사람이 있다니까요~~~

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 꽃님 2004.10.29  00:53

세상인심이 다 자기 맘 같진 않죠...
음...여인의 자세가 쫌 난해하긴 하네요~^^;;

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 sayuritomika 2004.10.29  03:29

제 생각에도 자세의 문제일 가능성이 높을것 같네요.

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼

댓글쓰기

댓글쓰기 입력폼