Happymum (gayong19)
프로필     
전체 글보기(4362)
I, Me, Myself
오픈다이어리
Happy mum
Living in England
잡동사니 그리고 책 구경
My mp3 & music lesson
영화,연극,드리마 & TV
Lazy Traveller
Likes 그리고 전시회
Interior(공간의 미학)
Homesick Restaurant & Foods
I Love Seoul
할머니,할아버지 보세요
Good Grief(Snoopy)
견물생심 & made by happymum
스크랩 그리고 자료실
from 중고품점 & 벼룩시장, e-bay
교정일기
개설일 : 2003/10/27
 


 






(런던 브리지 사진을 찾기가 힘이 드네요... 위의 사진 뒷편의 긴 다리가 런던 브리지
사진 입니다...)
 

템즈강에는 타워브리지 이외에도 ‘런던 브리지’라는 다리가 있다. 이름이 비슷해 관광객들도 혼동하는 경우가 많다. 이에 얽힌 재미있는 일화가 있다. 예전에 미국인들이 다리를 사기 위해 런던시와 협상 중이었는데, 미국측 담당자가 타워브리지와 런던브리지를 혼동해 끝내 허름하고 보잘 것 없는 런던브리지를 샀다는 것이다. 한때 타워브리지는 극심한 생활고나 실연을 당한 사람들이 자살을 하기 위해 많이 찾기도 한 것으로 유명하다.






런던 브리지
타위 브리지
런던 타위
위의 세 가지를 많이 혼동 하는것 같아서 제가 교통 정리를 하려고 합니다.

런던 브리지는 솔직히 우리나라에는 거의 실제 모습이 알려지지 않았어요.
그래서 제가 야후에서 런던 브리지라고 타이핑하고 서치를 했더니 타위 브리지의
모습이 나오더군요.
지금의 런던브리지는 70년대에 다시 재건축 된 것이구요.
올드 런던브리지는 지금 미국의 아리조나에 있다고 합니다.
미국에서 런던브리지를 구매하면서 타위 브리지 인줄 알고 구매 했다고 하는 일화가 있어요.

타위 브리지.
런던의 상징처럼 아주 유명한 다리 입니다.
두 타위가 연결된 것인데, 제가 갔을때는 돈을 내고 타위 위를 올라 갔는데
그곳에 전시실이 있었구요.

런던 타위는
대 규모의 성곽안에 있는 캐슬 입니다.
성은 한때 교도소로도 사용 했구요...

제가 생생하면 좀더 자료를 찾아서 글을 적을텐데..
다음 기회에 보충 할께요...


. London Bridge is falling down

London Bridge is falling down,
Falling down, Falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.

Take a key and lock her up,
Lock her up, Lock her up.
Take a key and lock her up,
My fair lady.

How will we build it up,
Build it up, Build it up?
How will we build it up,
My fair lady?

Build it up with silver and gold,
Silver and gold, Silver and gold.
Build it up with silver and gold,
My fair lady.

Gold and silver I have none,
I have none, I have none.
Gold and silver I have none,
My fair lady.

Build it up with needles and pins,
Needles and pins, Needles and pins.
Build it up with needles and pins,
My fair lady.

Pins and needles bend and break,
Bend and break, Bend and break.
Pins and needles bend and break,
My fair lady.

Build it up with wood and clay,
Wood and clay, Wood and clay.
Build it up with wood and clay,
My fair lady.

Wood and clay will wash away,
Wash away, Wash away.
Wood and clay will wash away,
My fair lady.

Build it up with stone so strong,
Stone so strong, Stone so strong.
Build it up with stone so strong,
My fair lady.

Stone so strong will last so long,
Last so long, Last so long.
Stone so strong will last so long,
My fair lady.

(London Bridge is falling down) 가사 입니다.
제가 이 노래를 처음 들었을때 성수대교가 많이 생각이 났어요...

http://kr.blog.yahoo.com/gayong19/trackback/10198/1367566
기본 ronnie 2005.05.04  09:59

아하~ 그런 거였군요..
재미있는 일화네요..그 미국사람.. 내참~ㅋㅋ
제가 지난번 맘님이 올리신 글을 보며 런던 브릿지~ 이 노래 흥얼거리고 있으니까
옆에 있던 저희 남편이 그러더라구요..
그거 몰라~진짜 런던 브릿지는 미국에 있어. 애리조나에 있다구.
영국에서 팔어버렸다니까~~
오잉? 그게 뭔 말이야~

하지만 이제 잘 알았습니다.. 친절하신 설명 감사드려요.. ^-^

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 토돌이 2005.05.04  10:37

그렇구나. ^^
좋은거 알게 되어 감사해요.
근데 애리조나 어디에요? 궁금하다..

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 viviane21 2005.05.05  07:11

앗... 저도 역시 이제껏 혼동하고 있었던 것 같은..
런던 브리지가 타워브리지가 아닌가 하는...
타워 브리지에 올라가 봤었는데.. 음.. 가격이 역시
만만치가 않았던 생각이요..

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 나무늘보 2005.05.05  22:22

^^ 저 노래 생각나요..
그런데 저 다리뒤에 그리 재미있는 일화가 있었군요..하하..

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 sheenne 2005.05.06  00:22

푸하하~ 런든 탑과 런든 브릿지는 다른 것이였넴. 땡큐!

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 정현사랑 2005.05.06  11:17

음~이제야 제대로 알았네요.
대학 4학년 때 미국서부 지역을 다녀왔는데, 애리조나도 갔었죠
이 일화를 미리 알았더라면, 올드 런던브리지를 좀 찾아볼걸 그랬어요^^
좋은 정보 감사해요

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼

댓글쓰기

댓글쓰기 입력폼