Happymum (gayong19)
프로필     
전체 글보기(4362)
I, Me, Myself
오픈다이어리
Happy mum
Living in England
잡동사니 그리고 책 구경
My mp3 & music lesson
영화,연극,드리마 & TV
Lazy Traveller
Likes 그리고 전시회
Interior(공간의 미학)
Homesick Restaurant & Foods
I Love Seoul
할머니,할아버지 보세요
Good Grief(Snoopy)
견물생심 & made by happymum
스크랩 그리고 자료실
from 중고품점 & 벼룩시장, e-bay
교정일기
개설일 : 2003/10/27
 

아침에 우체국을 빨리 가려고 서두르면서 카드에 주소를 적으면서
카드 수신인 주소란에 SOUTH-KOREA 라고 적지 않고 보냈다.
수취인 주소를 한글로 적는것은 괜찮지만, 국가는 영문으로 표기 해야 하는데...
요즘 같이 우편물이 폭주하는데 누가 내 카드 잡고 어느나라로 갈것인가
고민하겠는가......
신랑 말로는 되돌아 오던가
아니면 폐기 될것 같다고.
어제밤에 늦게까지 서울로 가는 카드를 적었는데....
이 일을 어떻게 할고...
제발 무사히 서울로 도착하기를
그 누군가, 똑똑한 우체부가 서울로 가는 상자에 잘 넣어 주기를....

http://kr.blog.yahoo.com/gayong19/trackback/10195/70886
기본 purumee 2003.12.16  08:24

우체국 안에서 해결책을 찾다가, 아무도 한글을 못 읽으면
되돌아 올 것 같군요. 우표값 모자라도 되돌려 주잖아요. ^^

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 CRV 2003.12.16  08:51

제가 미국에 있으면서 한국으로 소포를 보낸 적이 있답니다.
CD랑 기타 등등... 잔뜩 묶어서요.. 그때, Happymum님처럼 south korea를 안적었답니다. 혹시나 해서 한국서 받을 사람에게 수차례 전화해서 아직도 안받았냐고 물었는데... 역시나 안받았답니다. 지금까지도요...
불행한 일 입니당....

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 jrogue 2003.12.16  12:01

외국으로 인터넷으로 물건을 주문하면서 South Korea라고 했더니, 확인 편지가 한통 날아오더라구요. 38선(군사분계선도 아니라...) 위쪽인지 아래쪽인지... 38선 위쪽이면 물건 배송이 안된다고 하면서...

South Korea라고 적으면 어떤 때는 South Africa로 날아가는 경우도 있다고 하니, 저는 혼동을 막기 위해 반드시 Republic of Korea로 기술한답니다.

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 sheenne 2003.12.16  23:02

나도 큰올케 생일에 "한국"을 쓰지 않아 결국 받지 못했나봐...
그후론 꼭 확인해. 아무튼 다시 네게 되돌아 왔으면 좋겠다.
책상에 앉을 틈도 별로 없이 썼을 텐데...

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 유나맘 2003.12.17  01:25

에구 어떻게 하죵~
안타깝네용~

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼
기본 꾸꾸리 2003.12.17  02:16

언니, 예전에 제가 보낸 우편물 기억하시죠..??
숫자 7때문에.. 편지 늦게 도착한 거..
전, 안 믿는게 차라리 맘 편할 거 같아여..
-_-;;

답글쓰기

답글쓰기

답글쓰기 입력폼 닫기
답글쓰기 입력폼

댓글쓰기

댓글쓰기 입력폼